Terug naar de voorpagina
 

Credits

onze bijzondere dank aan
Sandra Roelofs
Micheil Saakashvili
Eduard Saakashvili
Nikusha Saakashvili
Magda en Eduard Roelofs

scenario en regie
Ineke Smits

camera
Paul Cohen
Tato Kotetishvili

geluid
Martijn van Haalen
Tamta Mandzulashvili

montage
Katarina Türler, NCE

muziek
Reso Kiknadze

geluidsafwerking
Mark Glynne

kleurcorrectie & online
Het Raam
Laurent Fluttert

graphische vormgeving
Shosho
Joost Hiensch
Ramon Fennet

archief research & vertalingen
Zaza Rusadze

vertalingen & ondertiteling
Erik Pezarro
Helene Reid

transcripties
Maria Doelman
Melissa Koutouzis

chauffeurs
Eduard Baiadze
David Kvezereli

leiding postproductie
Edgar Kapp

uitvoerend producenten
Jet Christiaanse
Hans Mulder
Jorinde Sorée

creatief producent
Suzanne van Voorst

producent
Carolijn Borgdorff

producer NCRV
Yolande van der Blij

eindredacteur NCRV
Jelle Peter de Ruiter

wij danken voor hun medewerking
Tamaz Batiashvili
Judith van den Berg
Council of Europe - Alun Drake
Maka Darsavelidze
Thomas Dworzak
Guga Kotetishvili
Aleko Kvatashidze
Giorgi Lagurashvili
London School of Hygiene & Tropical Medicine - Joel Winston
Justyna Mielnikiewicz
Radio MUZA - Shorena Kopaleishvili, Gusta Korteweg, Hans Quant, Nino Zhvania
Leanne Peters
Levan Samkurashvili
Merab Samkurashvili
Charlotte Sarneel
Serious Film
Jeroen Stout
Stefan Tolz

archiefmateriaal
Rustavi2 - Tamriko Qumsiashvili
Pirveli Arxi - Mzia Lomtatidze
Reuters
Beeld & Geluid

producent ontwikkelingsfase
Ineke Kanters

Stand By Your President is geproduceeerd door IDTV Docs in coproductie met NCRV